Add Article to Transactional

Greetings,
Have a transactional replication between 2 SQL 2000 servers. 1 is the publisher and the 2nd one is both distributor and subscriber.
Attempted to add an article to a publication via EM: right click the publication under 'Replication' folder and navigate to the
'Articles' tab. I 'showed' unpublished tables, check-marked the table I wanted added, got the warning screen about version compatibility, selected 'Apply' and then 'OK' to exit the properties page.
Of course the table does not appear in the subscriber db. I thought I followed what BOL said but I obviously missed something.
Anyone have any ideas as to what it was?
Thank you for your time.
Joe,
you need to run the snapshot agent to create the table snapshot, then run
the distribution agent to send it down.
Regards,
Paul Ibison